ক্রুসেডার মিনারসহ বিবলসের প্রাচীন পোতাশ্রয়

প্রচ্ছদ›গন্তব্য›লেবানন›বিবলস

লেবানন

বিবলস ভূমধ্যসাগরতীরে লেবাননের প্রাচীন বন্দর

লেবাননের প্রাচীন বন্দর বিবলস বিশ্বের প্রাচীনতম নিরবচ্ছিন্ন জনবসতির শহরগুলোর একটি হিসেবে গণ্য। বৈরুত থেকে গাড়িতে অল্প পথ উত্তরে এই শহরে ফিনিশীয় ইতিহাস ও ক্রুসেডার দুর্গের সঙ্গে মিলেছে প্রাণবন্ত পুরোনো সুক আর পোতাশ্রয়ের ধারে সামুদ্রিক খাবার।

হালনাগাদ:

সৌজন্যেবিবলস, জুনিয়েহ ও পর্বতাঞ্চলের প্রতিষ্ঠাতা অংশীদার

বিলাসবহুল রিয়েল এস্টেট এজেন্সির জন্য তিনটি ও ডেভেলপারের জন্য তিনটি স্থান, অনুমোদনের পর আগে এলে আগে। প্রতিষ্ঠাতা অংশীদার হোন ›

এক নজরে

এক নজরে বিবলস

অবস্থান
ভূমধ্যসাগরের উপকূল, বৈরুত থেকে প্রায় ৪০ কিলোমিটার উত্তরে
স্থানীয় নাম
জুবাইল
ইউনেস্কো
বিশ্ব ঐতিহ্যস্থান, তালিকাভুক্ত ১৯৮৪
বিমানবন্দর
বৈরুত–রফিক হারিরি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (BEY)
সেরা মাস
মে থেকে জুন, সেপ্টেম্বর থেকে অক্টোবর
যে জন্য পরিচিত
ফিনিশীয় শিকড়, দুর্গ, সুক, পোতাশ্রয়

যুক্তরাষ্ট্র থেকে

যুক্তরাষ্ট্রের পর্যটকদের জন্য বিবলস

আমেরিকান পর্যটকদের জন্য অপরিহার্য তথ্য, এক নজরে।

মার্কিন পাসপোর্টধারীদের প্রবেশ
ভ্রমণের আগে ভিসার আবেদন করুন; শর্তাবলি লেবানন দূতাবাসের কাছ থেকে নিশ্চিত হয়ে নিন। ভিসার বিস্তারিত
যেভাবে যাবেন
যুক্তরাষ্ট্র থেকে সরাসরি ফ্লাইট নেই: ইস্তাম্বুল, দোহা, দুবাই, আম্মান বা কোনো ইউরোপীয় হাব হয়ে বৈরুতে সংযোগ নিন। সব সরাসরি ফ্লাইট
সময়ের পার্থক্য
বছরের বেশির ভাগ সময় নিউইয়র্কের চেয়ে ৭ ঘণ্টা এগিয়ে
অর্থ
লেবানিজ পাউন্ড; মার্কিন ডলারের ব্যাপক ব্যবহার, এবং প্রায়ই তা-ই পছন্দনীয়। নগদ অর্থ সঙ্গে রাখুন।
বিদ্যুতের প্লাগ
নানা ধরনের সকেট (C, D, G), ২২০ ভোল্ট: একটি ইউনিভার্সাল অ্যাডাপ্টার সঙ্গে আনুন (বেশির ভাগ ফোন ও ল্যাপটপ চার্জার দুই ভোল্টেজেই চলে)
সাপ্তাহিক ছুটি
শনিবার ও রবিবার

যাচাই: ১৮ অক্টোবর ২০২৬। নিয়ম ও সময়সূচি বদলায়, তাই বুকিংয়ের আগে অফিশিয়াল পোর্টালে নিশ্চিত হয়ে নিন। উপসাগরীয় বা তুর্কি এয়ারলাইনে কানেক্টিং ফ্লাইট নিচ্ছেন? দেখুন যাত্রাবিরতি কর্মসূচি, এবং পরিকল্পনা করুন আপনার প্রথম ভ্রমণ গাইডের সাহায্যে।

কেন বিবলস যাবেন

এত ছোট পরিসরে এত ইতিহাস খুব কম জায়গাই ধারণ করে। প্রায় সাত হাজার বছর ধরে বিবলসে জনবসতি, আর এর পোতাশ্রয় ছিল ফিনিশীয়দের এক বড় বাণিজ্যবন্দর, যেখান থেকে ফারাওদের যুগে মিসরে যেত সিডার কাঠ। শহরের মধ্য দিয়ে যাওয়া প্যাপিরাসের নামেই গ্রিকরা এর নাম রেখেছিল, আর এভাবেই বিবলস থেকে এসেছে গ্রিক ভাষায় বইয়ের প্রতিশব্দ, এবং শেষ পর্যন্ত ‘বাইবেল’ নামটি। আজ আমরা যে গ্রিক ও লাতিন বর্ণমালা ব্যবহার করি, তার পূর্বসূরি ফিনিশীয় বর্ণমালার শিকড়ও পণ্ডিতেরা খুঁজে পান এখানে পাওয়া শিলালিপিতে। আরও পড়ুন লেবাননের ইতিহাস ও সংস্কৃতি পৃষ্ঠায়।

আজ পুরোনো শহরটি পূর্ব ভূমধ্যসাগরের সবচেয়ে মনোমুগ্ধকর জায়গাগুলোর একটি। পাথরের গলিপথ সংস্কার করা সুক থেকে নেমে গেছে মধ্যযুগীয় মিনারে ঘেরা ছোট্ট এক মৎস্যবন্দরে, আর সমুদ্রের ওপরের অন্তরীপজুড়ে ছড়িয়ে আছে প্রত্নস্থল, যেখানে স্তরে স্তরে মন্দির, প্রাকার ও সমাধি।

বৈরুত থেকে বিবলস সহজ এক সফর, তবে এর জন্য একটি সন্ধ্যা রাখা উচিত: সুকে আলো জ্বলে ওঠে, পোতাশ্রয়ের রেস্তোরাঁগুলো ভরে যায়, আর সমুদ্রের ওপর সূর্যাস্ত অপূর্ব।

নীল আকাশের নিচে ছাতার মতো বিস্তৃত এক পাইনগাছের পাশে বিবলসের ক্রুসেডার দুর্গ, লেবানন।
Photo: xiquinhosilva · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

কী দেখবেন ও করবেন

বিবলসের প্রত্নস্থল ও দুর্গ

পুরোনো বিবলস

আংশিকভাবে পুরোনো রোমান পাথরে নির্মিত দ্বাদশ শতকের এক ক্রুসেডার দুর্গ পাহারা দেয় প্রত্নস্থলের প্রবেশপথ। এর ওপারে ব্রোঞ্জ যুগের মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ, যার মধ্যে রয়েছে ওবেলিস্ক মন্দির, আর ফিনিশীয় প্রাকার, রাজকীয় সমাধি ও সমুদ্রমুখী ছোট্ট এক রোমান থিয়েটার।

পুরোনো সুক

পুরোনো বিবলস

কারুপণ্যের দোকান, জীবাশ্ম-বিক্রেতা, ক্যাফে ও গ্যালারিতে ভরা সংস্কার করা পাথরের গলিপথ। বিকেলের শেষে ও সন্ধ্যার শুরুতে এর রূপ সবচেয়ে সুন্দর।

প্রাচীন পোতাশ্রয়

পুরোনো বিবলস

মাছ ধরার নৌকা আর মধ্যযুগীয় মিনারের ধ্বংসাবশেষসহ ছোট্ট, সুরক্ষিত এক বন্দর, চারপাশে সামুদ্রিক খাবারের রেস্তোরাঁ। জলের দিকে মুখ করে এখানে মধ্যাহ্নভোজ বিবলসের এক রীতি।

সেন্ট জন-মার্কের গির্জা

পুরোনো বিবলস

দ্বাদশ শতকের এক ক্রুসেডার গির্জা, খোলা আকাশের নিচে মনোরম এক ব্যাপটিস্টারিসহ, আজও ব্যবহৃত।

জীবাশ্মের দোকান

পুরোনো বিবলস

কাছের পাহাড় থেকে পাওয়া অসাধারণ মাছের জীবাশ্মের জন্য বিবলস পরিচিত, যা পুরোনো শহরের আশপাশের বিশেষায়িত দোকানে বিক্রি ও প্রদর্শিত হয়।

বিবলস আন্তর্জাতিক উৎসব

বিবলস পোতাশ্রয়

প্রাচীন ধ্বংসাবশেষের পটভূমিতে সমুদ্রের ধারে আয়োজিত গ্রীষ্মকালীন সংগীত উৎসব, যা টেনে আনে আন্তর্জাতিক ও আরব তারকাদের। প্রতিবছর অনুষ্ঠানসূচি বদলায়; অফিশিয়াল অনুষ্ঠানসূচি দেখে নিন। দেখুন সংগীত মঞ্চ ও কনসার্ট।

কোথায় থাকবেন

বিবলসে রয়েছে মনোরম বুটিক হোটেল; পাঁচ তারকার বিকল্পের জন্য থাকুন এক ঘণ্টার কম দূরত্বের বৈরুতে।

Byblos Sur Mer

বিবলস, লেবানন

পুরোনো পোতাশ্রয়ের কিনারে দীর্ঘদিনের এক বুটিক হোটেল, সমুদ্রমুখী কক্ষ ও জলের দিকে মুখ করা ইনফিনিটি পুলসহ। পুরোনো শহরে থাকার সেরা ঠিকানা; বুক করার আগে এর বর্তমান অবস্থা নিশ্চিত হয়ে নিন।

বৈরুতে থাকুন

বৈরুত, লেবানন

বিলাসবহুল হোটেল, রেস্তোরাঁ ও রাতের বিনোদনের সবচেয়ে বেশি বিকল্পের জন্য থাকুন বৈরুতে, আর আধা দিনের বা সন্ধ্যার সফরে ঘুরে আসুন বিবলস।

যেভাবে যাবেন

যুক্তরাষ্ট্র থেকে বৈরুতে কোনো সরাসরি ফ্লাইট নেই; পর্যটকেরা সাধারণত ইউরোপ বা উপসাগর হয়ে সংযোগ নেন, যেমন প্যারিস বা লন্ডন হয়ে Middle East Airlines-এ, অথবা ইস্তাম্বুল, দোহা বা দুবাই হয়ে। সংযোগকেন্দ্রগুলোর জন্য দেখুন যুক্তরাষ্ট্র থেকে সরাসরি ফ্লাইট। বৈরুতের বিমানবন্দর থেকে উপকূলীয় মহাসড়ক ধরে গাড়িতে বিবলস প্রায় ৪৫ মিনিট থেকে এক ঘণ্টা, যানজটের ওপর নির্ভর করে।

মার্কিন নাগরিকদের ভ্রমণের আগেই ভিসার আবেদন করা উচিত। নিয়ম বদলাতে পারে, তাই আমাদের ভিসা ও প্রবেশ পৃষ্ঠা দেখুন এবং ভ্রমণের আগে লেবাননের সাধারণ নিরাপত্তা মহাপরিদপ্তরের কাছে নিশ্চিত হয়ে নিন।

ভ্রমণের সেরা মাস

মে, জুন, সেপ্টেম্বর ও অক্টোবরে গ্রীষ্মের দাবদাহ ছাড়াই উষ্ণ দিন আর সাঁতারের উপযোগী সমুদ্র; জুলাই ও আগস্ট উৎসবের মৌসুম। শীত মৃদু ও সবুজ, আর উপকূলের সঙ্গে মিলিয়ে নিতে পারেন লেবাননের স্কি-ঢাল, যার বিবরণ রয়েছে স্কিইং ও শীতকালীন খেলা পৃষ্ঠায়। ঋতুগুলোর তুলনা দেখুন কখন যাবেন পৃষ্ঠায়।

আবহাওয়া

মাসভিত্তিক বিবলসের আবহাওয়া

প্রতি মাসের গড় দিনের সর্বোচ্চ ও রাতের সর্বনিম্ন তাপমাত্রা, সমুদ্রের তাপমাত্রা এবং বৃষ্টির দিন, ফারেনহাইট ও সেলসিয়াস পাশাপাশি। সোনালি রঙে চিহ্নিত মাসগুলো ভ্রমণের জন্য সবচেয়ে আরামদায়ক।

মাসভিত্তিক বিবলসের আবহাওয়া, ফারেনহাইট ও সেলসিয়াসে
মাসদিনের সর্বোচ্চরাতের সর্বনিম্নসমুদ্রবৃষ্টির দিন
°F°C°F°C°F°C
জানু৬২°১৭°৫২°১১°৬৯°২১°১৬
ফেব৬২°১৭°৫১°১১°৬৬°১৯°১১
মার্চ৬৫°১৮°৫৪°১২°৬৫°১৯°১৬
এপ্রি৭৩°২৩°৬১°১৬°৬৮°২০°৭
মে৭৮°২৬°৬৬°১৯°৭২°২২°৪
জুন৮৩°২৮°৭২°২২°৭৯°২৬°২
জুল৮৮°৩১°৭৭°২৫°৮৪°২৯°০
আগ৮৯°৩২°৭৮°২৫°৮৭°৩১°১
সেপ৮৭°৩০°৭৫°২৪°৮৫°৩০°৩
অক্টো৮২°২৮°৭০°২১°৮১°২৭°৪
নভে৭৪°২৩°৬২°১৭°৭৫°২৪°১১
ডিসে৬৭°১৯°৫৬°১৪°৭১°২২°১১

গড়: ২০২০–২০২৪, Open-Meteo ঐতিহাসিক আবহাওয়া (ERA5)। সমুদ্রের তাপমাত্রা: ২০২৩–২০২৪। বৃষ্টির দিন: অন্তত ১ মিমি বৃষ্টিপাতের দিন। আবহাওয়ার তথ্য: Open-Meteo.com।

পর্যটকদের সাধারণ প্রশ্ন

বিবলস কত পুরোনো?

প্রত্নতাত্ত্বিকদের মতে এর প্রথম জনবসতি প্রায় সাত হাজার বছর আগের, আর তখন থেকেই এখানে মানুষের বাস, যা একে বিশ্বের প্রাচীনতম নিরবচ্ছিন্ন জনবসতির শহরগুলোর কাতারে স্থান দিয়েছে।

বৈরুত থেকে কি এক দিনেই বিবলস ঘুরে আসা যায়?

হ্যাঁ, এটি এক ঘণ্টার কম দূরত্বে। পোতাশ্রয়ে নৈশভোজ পর্যন্ত বা রাতটা থেকে গেলে দিনের দর্শনার্থীরা চলে যাওয়ার পর পুরোনো শহরকে উপভোগ করতে পারবেন।

বিবলসের সঙ্গে বর্ণমালার সম্পর্ক কী?

ফিনিশীয় বর্ণমালার প্রাচীনতম কিছু শিলালিপি পাওয়া গেছে এখানে, যার মধ্যে রয়েছে রাজা আহিরামের শবাধারের লিপি, যা এখন বৈরুত জাতীয় জাদুঘরে। ফিনিশীয় লিপি গ্রিক ও লাতিন বর্ণমালার পূর্বসূরি।

বিবলস ও লেবাননের অন্যান্য দর্শনীয় স্থান কি একসঙ্গে দেখা যায়?

সহজেই। বিবলসের সঙ্গে মিলিয়ে নিন বৈরুত ও কাছের জেইতা গ্রোটো, আর অন্য এক দিনে ভেতরের দিকের সিডার বন ও রোমান মন্দির। শুরু করুন আমাদের লেবানন ভ্রমণ গাইড দিয়ে।

আজকের ভ্রমণভ্রমণের আগে লেবানন বিষয়ে মার্কিন পররাষ্ট্র দপ্তরের হালনাগাদ পরামর্শ দেখে নিন। পরামর্শ দেখুন ↗

অতি-বিলাসবহুল রিয়েল এস্টেট · এখানে মালিক হোন

বিবলস, জুনিয়েহ ও পর্বতাঞ্চলে একটি বাড়ির মালিক হোন

অতিথি হয়ে যে জায়গাগুলো আবিষ্কার করেন, সেগুলোই মালিকানার ঠিকানা। ডিক্রি ছাড়াই সর্বোচ্চ ৩,০০০ বর্গমিটার; এর চেয়ে বড় সম্পত্তির জন্য মন্ত্রিপরিষদের ডিক্রি প্রয়োজন।

অতি-বিলাসবহুল পর্যটন ও অতি-বিলাসবহুল রিয়েল এস্টেট

যাচাই: অক্টোবর ২০২৬। মূল্য ও তারিখ আনুমানিক এবং পরিবর্তনসাপেক্ষ। দেখুন আমাদের মানদণ্ড।